CanonLaw.info

Dr. Edward Peters 

To work for the proper implementation of canon law is to play an extraordinarily

constructive role in continuing the redemptive mission of Christ. Pope John Paul II

Blog

Directory

Facebook

Webmaster

Abbreviations

Masterpage

1983 Code

 

Masterpage

1917 Code

 Masterpage

 Liber Extra

 

 Masterpage

 Eastern Code

Resolution

1152 x 864

Updated

3 nov 2015

Ecclesiastical Latin Memoranda


Overview

 

Ecclesiastical Latin

 

Imitation, variation, creation—the three stages of good style.

And it all starts with memorizing good passages.


Gaudeamus igitur

 

 

Universidad de Sevilla

 

J. Winchester

Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus. (Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus.)

Post iucundam iuventutem, post molestam senectutem, nos habebit humus, nos habebit humus.

 

Ubi sunt qui ante nos, in mundo fuere? (Ubi sunt qui ante nos, in mundo fuere?)

Vadite ad superos, transite in inferos, hos si vis videre, hos si vis videre.

 

Vita nostra brevis est, brevi finietur. (Vita nostra brevis est, brevi finietur.)

Venit mors velociter, rapit nos atrociter, nemini parcetur, nemini parcetur.

 

Vivat academia, vivant professores! (Vivat academia, vivant professores!)

Vivat membrum quolibet, vivant membra quaelibet. Semper sint in flore, semper sint in flore!

 

Legendary

'Lost Verse'

of Gaudeamus

Semper ius canonicum confirmet Ecclesiam. (Semper ius canonicum confirmet Ecclesiam.)
Canonistae nobis dant, ceteri quam obscurant, viam veram et correctam, viam veram et correctam.